NIPPONIA
NIPPONIA Á¦27È£ 2003³â 12¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú
»ýȰÇÏ´Â ÀϺ»ÀÎ
³²³à³ë¼Ò¸ðµÎ Ç«ºüÁö°Ô ÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀº Áö±Ý ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ °ÅµìÇÏ¸ç »ê¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î »õ·Î¿î ¿µ»ó¸Åü·Î¼­ ÁøÈ­¸¦ ½ÃµµÇϰí ÀÖ´Ù.
±Û¡Üµµ¸®°¡ÀÌ ½ÅÀÌÄ¡(ðèÞøãæã¼), ÄÚ¸¶¾²(á³áæ) ¸Þ±¸¹Ì
»çÁø¡Ü´Ï½Ã´Ù ¹Ì¾²¿ä½Ã(à¤ï£õöÕÞ)
»çÁøÁ¦°ø¡Ü½º±â³ª¹Ì±¸ Äڹ͸¶ÄÏÁغñȸ
japanese
À§/Ç«½ÅÇ«½ÅÇÏ°í ½ÅºñÇÑ °¨ÃËÀÇ °í¾çÀ̹ö½º.¡¡¿À¸¥ÂÊÀ§/¿Á»ó¿¡ ¿ØÁö ¾µ¾µÇÏ°Ô ¼­ ÀÖ´Â µíÇÑ ·Îº¿º´»ç. ¿À¸¥ÂÊ/³ª¼±°è´Ü°ú Çã°øÀ» °Ç³Ê´Â º¹µµ µîÀÌ ÀÖ´Â ¹Ì¼ú°ü Àüü°¡ ¸¶Ä¡ ¹Ì·Î¿Í °°´Ù. °³°ü½Ã°£ 10½Ã~18½Ã. È­¿äÀÏ ÈÞ°ü. ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ Çʸ§À¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÀÔÀå±Çµµ ÀαⰡ ³ô´Ù. www.ghibli-museum.jp (ÀÔÀå±Ç¾È³»Á¤º¸ ¿µ¹®ÆÇ ÀÖÀ½)
©Museo d'arte Ghibli
japanese
 

³î¶ó¿ò°ú ¹ß°ßÀÌ °¡µæ!
¹ÌŸī³ë¸ð¸®() Áöºê¸® ¹Ì¼ú°ü
µµÄìµµ½É¿¡¼­ Á¶±Ý ¼­ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¹ÌŸī½Ã(ß²ëíã¼)¿¡´Â ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Ä³¸¯ÅÍ¡¸ÅäÅä·Î¡¹°¡ ÀÔ±¸¿¡¼­ºÎÅÍ ¸ÂÀÌÇØ ÁÖ´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù.¡¸¹ÌŸī³ë¸ð¸® Áöºê¸®¹Ì¼ú°ü¡¹ÀÌ´Ù. °üÀåÀº¡º¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í¡»À¸·Î Á¦75ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó ÀåÆí¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ǻι®À» ¼ö»óÇÑ ¹Ì¾ßÀÚŰ ÇϾ߿À(ÏàÐø ñç)°¨µ¶ÀÌ´Ù. ÀÔ±¸¿¡´Â ¹Ì¾ßÀÚŰ¾¾ÀÇ¡¸Áöºê¸®¹Ì¼ú°üÀº µ¿È­¼¼°è·Î °¡´Â ÀÔ±¸ÀÔ´Ï´Ù. µ¿È­ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¹Ù·Î ´ç½ÅÀÔ´Ï´Ù¡¹¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀûÇôÀÖ´Ù.
¿©±â´Â ¹Ì¾ßÀÚŰ¾¾¿Í µ¿·áµéÀÌ ¼³¸³ÇÑ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÁ¦Àۻ硸½ºÆ©µð¿À Áöºê¸®¡¹ÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¼¼°è¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì¼ú°üÀÌ´Ù. ¹Ì·Î¿Í °°Àº °ü³»¸¦ °É¾î ´Ù´Ï°í Àü½Ãǰµµ ¸¸Á®º¸°í °®°¡Áö ³î¶ó¿òÀ̳ª »õ·Î¿î ¹ß°ß°ú ¸¸³ª¸é¼­ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ Àç¹Ì¸¦ ¸öÀ¸·Î ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù. ¹®À» ¿­¸é °Å¿ï¿¡ ºñÃçÁø ÀÚ½ÅÀÌ Àֱ⵵ Çϰí, »ý°¢Ä¡ ¸øÇß´ø Áöºê¸®ÀÛǰÀÇ Ä³¸¯ÅͰ¡ ¼û°ÜÁ® Àֱ⵵ Çϰí, µ¹¹Ù´Ú¿¡´Â »ý°¢Ä¡µµ ¸øÇß´ø »ï¿±Ãæ µîÀÇ È­¼®ÀÌ »õ°ÜÁ® Àֱ⵵¡¦¡¦. ¹Ì¾ßÀÚŰ¾¾°¡ ¸»Çϴ´ë·Î ã´Â »ç¶÷µéÀÌ µ¿È­ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì¼ú°üÀÌ´Ù.
±× Áß¿¡¼­ ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â °ÍÀº £²Ãþ¿¡ ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ ºÀÁ¦¿Ï±¸¡¸°í¾çÀ̹ö½º¡¹´Ù. ¶Ù°í ±¸¸£°í ²¿¸®¸¦ ´ç±â±âµµ ÇÏ°í ¸¶À½²¯ °í¾çÀ̹ö½ºÀÇ ½ÂÂ÷°¨À» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Á»ó¿¡ ó¹Ú¾ÆµÐ µíÇÑ¡¸·Îº¿º´»ç¡¹¾Õ¿¡´Â ±â³ä»çÁøÀ» Âï´Â »ç¶÷µµ ¸¹´Ù.
»ó¼³Àü½Ã½ÇÀÇ¡¸¿µÈ­°¡ ž´Â °÷¡¹¿¡´Â ¿µÈ­ÀÇ Àڷᳪ ºÎ¼Óǰ, ¾²´Ù¸¸ ¹Ø±×¸² µîÀÌ ³Î·ÁÀִ å»óÀÌ ¸¶Ä¡ ¹Ì¾ßÀÚŰ¾¾°¡ ÀÏÇÏ´Â µµÁßÀÇ ¸ð½Àó·³ ³õ¿©Á® ÀÖ¾î ±×°¡ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Â¥³»´Â °íÅ뽺·± ¸ð½ÀÀ» ¾î·ÅDzÀÌ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ÁöÇÏÀÇ ¿µ»ç½Ç¡¸µµ¼¼ÀÌÀÚ(÷Ïàøñ¨)¡¹¿¡´Â ¿À¸®Áö³Î ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ½Ã»çȸµµ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù.
ÀÔ°üÀº ¿¹¾àÁ¦·Î ÇÏ·ç 2,400¸í±îÁö 600¸í¾¿ £´È¸·Î ³ª´©¾î ÀÔ°üÇÑ´Ù. ÀÔÀåÀÚ¸¦ ÇÑÁ¤ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ÃæºÐÈ÷ ¹Ì¼ú°üÀ» ŽÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϱâÀ§ÇÑ ¹è·Á¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù.
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    ÀϺ»Àº ÀÌ°Ô ÀÌ»óÇØ!?    ÀϺ»»ýȰ
   ¾ÆÅ°ÇϹٶó ŽÇè --- ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ÀüÀÚ»óÁ¡°¡ÀÇ ÇöÀç    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ