2025 NO.37
Menu
Osaka, une ville à la croisée des mondes
Paysages d’Osaka, la métropole aquatique
Osaka a prospéré pendant des siècles en tant que centre économique majeur. Sa croissance a été stimulée par la baie d’Osaka, un lieu crucial avec son port de commence connecté à l’océan, et par les canaux qui s’écoulent à travers la ville et qui ont facilité le transport de marchandises. Osaka ne ressemble peut-être plus à ce qu’elle a été dans le passé, mais sa topographie unique, caractérisée par les rivières qui traversent le centre-ville, crée un paysage urbain où s’entremêlent la terre et l’eau.
Paysage urbain nocturne vu de la baie d’Osaka. Les gratte-ciel en arrière-plan montrent l’emplacement du centre-ville d’Osaka. (Photo : PIXTA)
Dédale de canaux d’Osaka
Le centre-ville d’Osaka est bordé de rivières sur chacun de ses quatre côtés. Cette topographie inhabituelle, visible uniquement dans quelques endroits du monde, a été surnommée le dédale de canaux et est devenue le symbole d’Osaka, la métropole aquatique.
①Rivières Dojima et Tosabori
Les rivières Dojima et Tosabori longent le côté nord du centre-ville. Elles s’écoulent en parallèle autour de l’île de Nakanoshima, qui s’étend sur quelque 3 km d’est en ouest, puis se rejoignent à l’ouest du centre-ville. Le quartier de Nakanoshima est depuis longtemps un carrefour commercial et il est couvert aussi bien par des gratte-ciel, qui jouent un rôle économique important, que par des bâtiments historiques.
(Photo : Consortium de la métropole aquatique d’Osaka)
②Rivière Kizu
La rivière Kizu coule le long de la partie ouest du centre-ville et se sépare de la rivière Tosabori pour s’écouler vers le sud et rejoindre la rivière Dotonbori. Situé proche de la baie d’Osaka, ce quartier s’est développé en zone industrielle même si, ces dernières années, des centres commerciaux et des immeubles d’habitation ont également fait leur apparition. (Photo : Consortium de la métropole aquatique d’Osaka)
③Rivière Higashi-Yokobori
À l’est, se trouve la rivière Higashi-Yokobori, le canal le plus ancien d’Osaka, creusé il y a environ 400 ans. De nos jours, c’est un quartier consacré aux divertissements dans lequel les visiteurs prennent part à des activités de loisirs au bord de l’eau en profitant des espaces couverts sous l’autoroute aérienne Hanshin. (Photo : β HONMACHIBASHI)
④Parc du château d’Osaka
Le parc du château d’Osaka se situe au bord de la rivière Okawa, qui se déverse dans le dédale de canaux de la ville. Le donjon du château a été construit au 16e siècle, puis reconstruit au 20e siècle après sa destruction lors d’un incendie. Les visiteurs apprécient les promenades dans les douves à bord de gozabune, des bateaux de tourisme traditionnels couleur or. (Photo : PIXTA)
⑤Rivière Dotonbori
La rivière Dotonbori est un canal construit au début du 17e siècle qui s’écoule dans la partie sud du centre-ville. Elle traverse des quartiers marchands très animés, notamment le district de Namba. Ces dernières années, l’eau a été nettoyée et une promenade a été aménagée, ce qui a entraîné un accroissement de plus en plus important du nombre de visiteurs venus admirer les enseignes lumineuses au néon depuis un bateau sur la rivière ou en se baladant sur la promenade. (Photo : Shutterstock)